It appears that the first line of the song's mukhda was taken from a line written by Sarshar Sailani for a song in the film "Aadhi Raat" (1950). A slight modification was made - the phrase "phoot gayi taqdeer" in the original song became "rooth gayi taqdeer" in this song.[1]